Développer des solutions innovantes pour favoriser l’apprentissage dans le cadre d’enseignements à distance : tel est le projet de la Formation universitaire à distance (UniDistance), de l’institut Idiap et de la société Klewel, basés à Brigue et à Martigny. Un projet qui permettra de renforcer le leadership du canton du Valais dans le domaine de l’enseignement à distance et des technologies associées.

Trois partenaires valaisans unissent leurs compétences

Le projet est placé sous le signe de la collaboration entre trois partenaires valaisans: UniDistance, porteur et pilote du projet, basée à Brigue, ainsi que l’institut Idiap et la société Klewel, basés à Martigny. Il vise à mettre au point une solution inédite en matière de production et d’utilisation de ressources multimédia et interactives pour la formation. La complémentarité des compétences des trois partenaires est déterminante pour un tel projet : celles d’UniDistance sur le plan de la pédagogie universitaire, celles de Klewel en termes de plateformes d’acquisition et de partage, et celles de l’Idiap, concepteur de technologies avancées dans les domaines du traitement des données multimédia.

Développer et expérimenter une solution innovante pour la formation à distance

L’innovation consiste à regrouper au sein d’une même solution numérique, un ensemble de fonctionnalités par ailleurs existantes séparément : produire simplement des enregistrements qui intègrent une navigation intelligente, pouvoir afficher un sous-titre dans une autre langue que celle de l’orateur, produire automatiquement des mots clés pour trouver facilement un document, en tant qu’apprenant marquer certains passages comme avec un feutre fluorescent puis les annoter, partager ses annotations avec ses pairs pour aller rapidement à l’essentiel, obtenir des suggestions d’autres documents pour aller plus loin – un véritable couteau suisse pour l’enseignement et les apprentissages à l’ère numérique !
A long terme, la solution développée fournira une base importante pour les systèmes d’apprentissages du futur, incluant notamment une meilleure compréhension du processus de collaboration dans les apprentissages à distance.

Renforcer la position de leader du canton du Valais

Cela ne fait aucun doute : les nouvelles technologies jouent un rôle majeur dans les formations du 21ème siècle. Le projet eLearning-Valais 3.0 permettra au canton du Valais de renforcer sa position de leader dans ce domaine en répondant aux attentes sociales et aux besoins des étudiants à distance.
Cette nouvelle solution permettra par ailleurs de créer de nouvelles connaissances sur les conditions optimales d’apprentissage avec les technologies.
Les partenaires du projet sont convaincus des atouts de la solution en comparaison à d’autres produits existants sur le marché. L’impact économique sera également non négligeable, car cette solution pourra être commercialisée dans un deuxième temps.

Un financement collaboratif, à l’image du projet

Le coût du projet, devisé à CHF 395’000, bénéficie d’un financement collaboratif entre les trois partenaires. Soulignons le soutien de la Loterie Romande, à hauteur de CHF 100’000. La fondation The Ark, dans la perspective d’amélioration de la compétitivité des trois partenaires et de la dynamisation du tissu économique valaisan, soutient le projet à hauteur de 49 000 CHF.

UniDistance

UniDistance a plus de 20 ans d’expérience dans la formation à distance et forme actuellement presque 1500 étudiants répartis sur tout le territoire suisse. Pour poursuivre le développement de la qualité de ses formations, rester compétitif dans le domaine croissant du « eLearning », et réussir son accréditation selon la nouvelle loi sur les hautes écoles, UniDistance base sa stratégie d’avenir sur des solutions technologiques de pointe. Ce projet s’inscrit dans cette volonté de développer des solutions d’apprentissage utilisant pleinement le potentiel des technologies numériques.
Contact UniDistance
Damien Carron, directeur académique
+41 27 922 70 52, damien.carron@unidistance.ch

Idiap

L’Institut de Recherche Idiap, situé à Martigny (Valais/Suisse), est une fondation à but non lucratif spécialisée dans la recherche et le développement dans le domaine de la gestion de l’information multimédia Les collaborateurs de l’Idiap excellent notamment dans le traitement de la parole, la traduction, l’analyse sémantique, l’indexation et les recommandations dans des environnements informatisés, ainsi que dans l’exploitation des réseaux sociaux.
Contact Idiap
François Foglia, directeur adjoint
+41 27 721 77 50, francois.foglia@idiap.ch

Klewel

Klewel SA, une spin-off de l’Idiap active depuis plus de 8 ans, est parmi les meilleures au monde au niveau de la capture d’événements multimédia (conférences), de leur annotation, de leur distribution (webcasting), et de leur partage à travers différents réseaux sociaux. Klewel a été finaliste du prix sommet UBS 2014 et du Swiss Award 2014. Elle maîtrise également les technologies adaptatives multi-terminaux pour une ex- périence optimale d’accès à des ressources multimédia comportant trois types de sources : écran, son et vidéo.
Contact Klewel
Mael Guillemot, directeur
+41 27 722 43 42, contact(at)klewel.com

PDF version

eLearning Wallis 3.0: ein Pionierprojekt im Zeichen der Innovation und Zusammenarbeit im Wallis

Innovative Lösungen entwickeln um das Lernen im Fernunterricht zu steigern: dies ist das Ziel des Projektes von Universitäre Fernstudien
Schweiz (FernUni Schweiz), dem Institut Idiap und der Firma Klewel, alle drei mit Sitz im Wallis. Das Projekt eLearning Wallis 3.0 wird es dem
Kanton Wallis erlauben, seine Leaderposition im Bereich Fernstudium und der dazugehörigen Technologien auszubauen.

Drei Walliser Partner bündeln ihre Kompetenzen

Das Projekt steht im Zeichen der Zusammenarbeit der drei Walliser Partner: der FernUni Schweiz mit Sitz in Brig, welche die Leitung des Projektes innehat, dem Institut Idiap und dem Unternehmen Klewel, beide mit Sitz in Martinach. Diese Zusammenarbeit zielt auf eine neuartige Lösung in Bezug auf die multimedialen Ressourcen in der tertiären Bildung ab. Die Bündelung der Kompetenzen der drei Partner ist entscheidend für ein solches Projekt: Die FernUni Schweiz bringt die universitätspädagogischen Kompetenzen ein, Klewel seine Erfassungs- und Austauschplattform und das Idiap seine Kompetenzen als Entwickler fortgeschrittener Technologien im Bereich Verarbeitung von Multimediadaten.

Innovative Lösungen im Bereich Fernstudium

Die Innovation besteht darin, eine Reihe von Funktionen, die einzeln bereits bestehen, in einer einzigen digitalen Lösung zu vereinen:
Aufnahmen erstellen, die eine intelligente Navigation beinhalten, Untertitel in einer anderen Sprache als jene des Sprechers einfügen,
automatisch Stichworte definieren um einen Textabschnitt einfacher zu finden, die Möglichkeit haben, Abschnitte mit einem Leuchtstift zu
markieren und Bemerkungen anzubringen, diese Bemerkungen mit anderen teilen und Vorschläge weiterführender Literatur zu erhalten – ein
richtiges «Schweizer Sackmesser» für den Unterricht und das Lernen im digitalen Zeitalter.

Längerfristig sollten die entwickelten Lösungen eine wichtige Basis für die Lernsysteme der Zukunft bilden, dazu gehört insbesondere auch ein
besseres Verständnis des Lernprozesses im Fernunterricht.

Ausbau der Leaderposition des Kantons Wallis

Es besteht kein Zweifel: die neuen Technologien spielen eine immer wichtigere Rolle in der Bildung des 21. Jahrhunderts. Das Projekt
eLearning-Wallis 3.0, in dem die sozialen Erwartungen und die Bedürfnisse der Fernstudenten abgeholt werden, wird es dem Kanton Wallis
erlauben, seine Leaderposition im Bereich Fernstudium auszubauen. Diese neue Lösung wird es ermöglichen, neue Erkenntnisse über die optimalen
Bedingungen des Lernens mit Technologien zu erhalten.

Die drei Partner sind davon überzeugt mit dieser Lösung, im Vergleich zu anderen Produkten auf dem Markt, alle Trümpfe in der Hand zu haben. Auch
die wirtschaftlichen Auswirkungen werden nicht zu unterschätzen sein, in einer zweiten Phase könnte die Lösung nämlich auch kommerzialisiert werden.

Eine gemeinsame Finanzierung

Die Entwicklungs- und Umsetzungskosten des Projektes werden auf CHF 395’000 geschätzt. Wie das Projekt selber, ist auch die Finanzierung
gemeinschaftlich aufgeteilt auf die drei Partner. Unterstützt wird das Projekt aber auch durch die Lotterie Romande mit einem Betrag von CHF
100‘000 und durch die Stiftung The Ark mit CHF 49‘000.

UniDistance

Die FernUni Schweiz hat über 20 Jahre Erfahrung im Bereich des Fernstudiums und zählt aktuell beinahe 1500 Studierende aus der ganzen
Schweiz. Um die Strategie der stetigen Weiterentwicklung der Unterrichtsqualität weiterzuverfolgen, um im wachsenden Bereich des
«eLearning» wettbewerbsfähig zu bleiben und um die anstehende Akkreditierung gemäss neuem Hochschulgesetz zu passieren, setzt die
FernUni Schweiz in ihrer Zukunftsstrategie auf fortschrittliche technologische Lösungen. Dieses Projekt verschreibt sich dem Ziel der
Entwicklung von Lern-Lösungen, wobei das ganze Potenzial der digitalen Technologien genutzt wird.

Kontakt FernUni Schweiz

Dr. Damien Carron, Akademischer Direktor

+41 27 922 70 52, damien.carron@fernuni.ch

https://www.fernuni.ch

Idiap

Das Forschungsinstitut Idiap, mit Sitz in Martinach, ist eine Non-Profit-Organisation spezialisiert in der Forschung und Entwicklung
in der multimedialen Informationsverwaltung. Die Mitarbeitenden von Idiap haben sich vor allem in folgenden Bereichen ausgezeichnet:
Sprachverarbeitung, Übersetzung, semantische Analyse, Indexierung, Empfehlungen in Informatikumgebungen, sowie auch in der Nutzung sozialer
Netzwerke.

Kontakt Idiap

François Foglia, Stellvertretender Direktor

+41 27 721 77 50, francois.foglia@idiap.ch

Klewel

Klewel SA ist ein Spin-off-Unternehmen des Idiap, das seit mehr als 8 Jahren existiert und zu den besten Unternehmen im Bereich Erfassung
multimedialer Anlässe (Konferenzen), deren Beschriftung und Verteilung (Webcasting), und der Publikation über diverse soziale Netzwerke, zählt.
Klewel war Finalist beim Prix Sommet UBS 2014 und beim Swiss Award 2014.
Zudem beherrscht Klewel die adaptiven Multi-Terminal-Technologien für eine optimale Erfahrung beim Zugang zu multimedia Ressourcen bestehend
aus den drei Bestandteilen: Bildschirm, Ton und Video.

Kontakt Klewel

Mael Guillemot, Direktor

+41 27 722 43 42, mael.guillemot@klewel.com
Fotolegende :
eLearning Wallis-Valais 3.0: v.l. Damien Carron, Akademischer Direktor
FernUni Schweiz, François Foglia, Stv. Direktor Idiap, Mael Guillemot,
Direktor Klewel